Currently, no 'canonical' classical text with a multi-testimonial tradition has a digital scholarly edition based on a complete digital transcription of all primary sources, and on the automated collation of those transcriptions. Most classicists simply do not feel that they need such editions. I argue that this is ultimately due to the 'canonization' of the corpus of classical texts. Classicists are more focussed on the 'Text' than on the documents (manuscripts) and their texts: they tend not to consider the textual variance in the manuscripts as culturally meaningful in itself, but merely instrumental in view of the constitutio textus. I suspect that we will not have 'comprehensively digital' editions of 'canonical' classical texts with a multi-testimonial tradition until classical philology broadens its research agenda.

Why are there no comprehensively digital scholarly editions of classical texts? / Monella, Paolo. - (2018), pp. 141-159. - STORIE E LINGUAGGI.

Why are there no comprehensively digital scholarly editions of classical texts?

Monella, Paolo
2018

Abstract

Currently, no 'canonical' classical text with a multi-testimonial tradition has a digital scholarly edition based on a complete digital transcription of all primary sources, and on the automated collation of those transcriptions. Most classicists simply do not feel that they need such editions. I argue that this is ultimately due to the 'canonization' of the corpus of classical texts. Classicists are more focussed on the 'Text' than on the documents (manuscripts) and their texts: they tend not to consider the textual variance in the manuscripts as culturally meaningful in itself, but merely instrumental in view of the constitutio textus. I suspect that we will not have 'comprehensively digital' editions of 'canonical' classical texts with a multi-testimonial tradition until classical philology broadens its research agenda.
2018
Digital philology. New thoughts on old questions
978-88-6292-982-0
informatica umanistica; filologia digitale; testi classici; canone; canonico; tradizione testuale; edizione critica; greco; latino; digital humanities; digital philology; classical texts; canon; canonical; textual tradition; critical edition; scholarly edition; greek; latin
02 Pubblicazione su volume::02a Capitolo o Articolo
Why are there no comprehensively digital scholarly editions of classical texts? / Monella, Paolo. - (2018), pp. 141-159. - STORIE E LINGUAGGI.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Monella_Why_2018.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 140.68 kB
Formato Adobe PDF
140.68 kB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1485087
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact